Selasa, 20 Mei 2008

Seasonal Fish in Tsukiji Market - April

Here is a list of seasonal fish to be found at Tsukiji Market in Tokyo in April. The list is from the link here, left column followed by the right column:

(left column)
ma-aji - Japanese jack mackerel (Trachurus japonicus)
kihada maguro - yellowfin tuna (Neothunnus macropterus)
kinmedai - splendid alfonsino (Beryx splendens)
madai - red sea bream; porgy (Chrysophrys major)
katsuo - skipjack tuna; bonito (Katsuwonus pelmais)
sawara - Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius)
tobiuo - flying fish
makarei - brown sole (Limanda herzensteini)
mako karei - marbled sole (Limanda yokohamae)

(right column)
ayu - sweetfish (Plecoglossus altivelis)
surumeika - Japanese flying squid (Todarodes pacificus)
hotaru ika - firefly squid (Watasenia scintillans)
shira ebi - Japanese glass shrimp (Pasiphaea japonica)
sakura ebi - spotted sakura shrimp (Sergestes lucens)
mebaru - gopher (rock cod); rockfish (Sebastes inermis)
nishin - herring
asari - Japanese littleneck (baby-neck) clam; Manila clam (Ruditapes philippinarum)
hamaguri - clam; cherry stone clam; quahog (Meretrix lusoria)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar